Columns

ಬೆಸ್ಟ್ ಪ್ರೇಕ್ಶಕ್ ಎವಾರ್ಡ್!

"ತೆಂ ಆಸೊಂದಿ. ಆತಾಂ ತುಂ ಹಾಂಗಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಯ್ಲಾಯ್ ತೆಂ ಸಾಂಗ್" ಆನ್ಯೆಕಾ ಜೂರಿನ್ ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ. "ಅಳೆ.. ತುಮಿ ಸಿನೆಮಾಂಕ್ ಎವಾರ್ಡ್ ದಿತಾತ್ ಖಂಯ್ ನೆ. ಬೆಸ್ಟ್ ಸಿನೆಮಾ, ಬೆಸ್ಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಇತ್ಯಾದಿ, ತುಮ್ಚಿ ಕೆಟಗರಿಚ್ ಸಮಾ ನಾಯಾ. ದೆಕುನ್ ತ್ಯೊ ಕೆಟಗರಿ ಕ್ಯಾನ್ಸಲ್ ಕರುನ್ ಏಕ್ ನವೊಚ್ ಎವಾರ್ಡ್ ದೀಜೆ” "ಖಾಂಯ್ಚೊ ತೊ ನವೊ ಅವಾರ್ಡ್?” “ಬೆಸ್ಟ್ ಪ್ರೇಕ್ಶಕ್ ಎವಾರ್ಡ್!” "ಬೆಸ್ಟ್ ಪ್ರೇಕ್ಶಕ್ ಎವಾರ್ಡ್?" ಪೂರಾಯ್ ಜೂರಿ ಎಕಾಚ್ ಫರಾ ಉದ್ಗಾರ್ಲೆ. "ವ್ಹಯ್. ಸಿನೆಮಾ ಕಾಡ್ತಾಲೆ ಕಾಡ್ನ್ ಚ್ ವೆತಾತ್. ಪುಣ್ ತಿ ಪಳೆವ್ನ್ ಭಲಾಯ್ಕಿ ಹೊಗ್ಡಾಯಿಲ್ಲಿ ಮ್ಹಜೆತಸಲ್ಯಾ ಪ್ರೇಕ್ಶಕಾಂನಿ. ತುಕಾ ಕಳೀತ್ ಆಸಾಯೆ, ಹ್ಯಾ ಸಿನೆಮಾ ಧರ್ಮಾನ್ ಏಕ್ ಪ್ರೇಕ್ಶಕ್ ಜಾವ್ನ್ ಹಾಂವೆಂ ಕಿತ್ಲೊ ತ್ಯಾಗ್ ಕೆಲಾ ಮ್ಹಣ್?" "ಸಾಂಗ್ಲ್ಯಾರ್ ನೆ ಕಳ್ಚೆಂ.. ಹಾಂ ಸಾಂಗ್ ಲ್ಲೆಬರಿ ತುಂ ತುಜ್ಯಾ ದೊಳ್ಯಾಚೆಂ ಕೂಲಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಆನಿ ಪುಣೀ ಕಾಡ್ ಸಾಯ್ಬಾ. ಹೆಂ ಎ.ಸಿ ಕೂಡ್. ಹಾಂಗಾ ವೋತ್ ಆಸಾಯೆ?" ಸಿಲಾನ್ ಹಳೂ ಆಪ್ಲೆಂ ಕೂಲಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಕಾಡ್ಲೆಂ. ತಿತ್ಲೆಂಚ್! ಜೂರಿನ್ ಸುರ್ಯಾಕ್ ದೆಕ್ ಲ್ಲೆಬರಿ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಹಾತ್ ಆಡ್ ಧರ್ಲೊ! "ಹೆಂ ಕಾಲೆಂ ಸಾಯ್ಬಾ ತುಜೆ ದೊಳೆ ತಾಂಬ್ಡೆ ತಾಂಬ್ಡೆ ಕೆಂಡಾಂಬರಿ ಜಾಲ್ಯಾತ್?" "ಪೂರಾ ಸಿನೆಮಾಂಚ್ಯಾ ದ್ಗರ್ಮಾನ್! ಸಿನೆಮಾ ಪಳೆವ್ನ್ ಮ್ಹಜೆ ದೊಳೆ ಅಶೆ ಜಾಲ್ಯಾತ್!" ಮ್ಹಣ್ ಪರತ್ ತಾಣೆಂ ಚಸ್ಮಾ ಲಾಯ್ಲೆಂ.  "ಅರೆ! ಹೆಂ ಕಿತೆಂ ಸಾಯ್ಬಾ! ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಆಯಿಲ್ಲಿಂಚ್ ಚಾರ್ ಪಾಂಚ್ ಫಿಲ್ಮಾಂ ಆನಿ ತುಂ ಏಕ್ ಹಜಾರ್ ಫಿಲ್ಮಾಂ ಪಳೆಲ್ಲೆಬರಿ ದೊಳೆ ತಾಂಬ್ಡೆ ಜಾಂವ್ಕ್ ಸಿನೆಮಾ ಕಾರಣ್ ಮ್ಹಣ್ತಾಯ್?!"

Read More »

ರಾಗ್ ನಾತ್ಲೊ ಮೋಗ್

ಸತಾ ಆನಿ ನಿತಿ ಪಾಸುನ್ ರಾಗ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾರ್ ತೊ ಬರೊ ರಾಗ್ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್. ಕೊಣ್ ಎಕ್ಲೊ/ಎಕ್ಲಿ ದುಸ್ರ್ಯಾಂಚಾ ಖೊಟೆಪಣಾವರ್ವಿಂ ಸಂಕಷ್ಟಾಂಕ್ ವಳಗ್ ಜಾತಾ, ತಸಲ್ಯಾಂ ಪಾಸುನ್ ಝುಜೊಂಕ್ ಮನ್ ಕರ್ತಾನಾ ಅನಿತಿಚೊ ಆನಿ ಅನ್ಯಾಯಾಚೊ ರಾಗ್ ಯೆಂವ್ಚೊ ಸಹಜ್. ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಸಾರ್ಕಿ ನಾತ್ಲ್ಯಾ ವೆಳಾರ್, ಅನಿತಿಚಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಚೆರ್ ಹೆರಾಂಕ್ ಬಳಾನ್ ಬಲಿ ಕರ್ತಾನಾ ನಿತಿವಂತ್ ಮನ್ಶ್ಯಾಂಕ್ ರಾಗ್ ಯೆತಾ. ತಸಲೊ ರಾಗ್ ಎಕಾ ನಿರ್ಧಿಷ್ಟ್ ಸಮುದಾಯಾಕ್ ಮಾತ್ರ್ ನೈಂ, ಸಗ್ಳ್ಯಾ ಸಮಾಜೆಕ್ ಬರೆಂ ಕರುಂಕ್ ಸಕ್ತಾ. ಖೊಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ದುರುಸ್ತ್ ಕರುಂಕ್ ಪ್ರೇರಣ್ ಜಾತಾ ಆನಿ ಅನಿತಿಚಾ ವಾಟೆನ್ ಚಲ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್ ನಾಕಾಕ್ ದೊರಿ ಘಾಲ್ತಾ. ಮಾಗಿರ್ ಥೊಡ್ಯಾಂಕ್ ಕಿತೆಂ ಚೂಕ್ ಆಸಾ ತೆಂ ರಾಗ್ ಹಾಡಯ್ತಾ. ಚುಕಿಂಕ್ ತಿದ್ವುಂಚೆಂ ಪ್ರೇತನ್ ಮಾತ್ರ್ ಗರ್ಜೆಚೆಂ ಶಿವಾಯ್ ಚುಕಿಪ್ರಾಸ್ ಚಡ್ ಮಾಪಾಚೊ ರಾಗ್ ವ ಶಿಕ್ಷಾ ಸಾರ್ಕೆಂ ನೈಂ. ಚುಕಿಚೊ ಕಾಂಠಾಳೊ ಯೇಜಾಯ್ ಶಿವಾಯ್ ಚೂಕ್ ಕರ್ಚಾ ಮನ್ಶ್ಯಾಚೊ ನೈಂ. ಚೂಕ್ ಪರತ್ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಮೆಳೊಂಕ್ ನಜೊ ಪುಣ್ ಚೂಕ್ ಆಧಾರ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಮನ್ಶ್ಯಾಕ್ ಪರತ್ ಬರ‍್ಯಾ ವಾಟೆಕ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ಆನಿ ಆಪ್ಣಾಕ್‌ಚ್ಚ್ ಸಮಾ ಕರುಂಕ್ ಏಕ್ ಆವ್ಕಾಸ್ ದಿಂವ್ಚೆಂ ಚಡ್ ಬರೆಂ.

Read More »

ಪೆಟ್ರೊಲಾ ರೇಟ ವಾಡ್ಕಾ ಕಿ ಉತರ್ಕಾ ?

ಆಯ್ಚೆ ದಿವಸಾಕ ದಿವ್ಸಾನ ದಿವಸ ಪೆಟ್ರೊಲಾ ಪೈಶೆಂ ವಾಡ್ತೋ ಆಸಾಂ. ಪೆಟ್ರೊಲಾ ರೇಟ ಚಡ್ತೋ ರಾವ್ಚಿ ಸಗಲ್ಯಾಂಕ ಏಕ ಮಾತ್ಯಾ ಉಸಳ ಜಾಲಾಂ. ತಶಿ ಜಾಲ್ಯಾರ ಕಿದೆಂ ಕರ್ಚೆ ? ಅರಬ ದೇಶಾಚ್ಯಾನ ಶೊರ್ಟ ಮಾರ್ಗಾನ ಸೀದಾ ಪೆಟ್ರೊಲ ಆಯಾತ ಕರ್ನ ಘೆತಲ್ಯಾರ ಜಾಸ್ತಿತ ಜಾಸ್ತಿ ಮುಡಲ್ಯಾರ ಏಕ ಲೀಟರ ಪೆಟ್ರೊಲಾಕ 45 -00 ರೂಪಯ ಲಾಗ್ತಲೆಂ. ತಶಿ ಜಾಲ್ಯಾರ ಬರೆಂ. ಆಮಿಂ ಸಗ್ಲೇ ಜಾಣ ಖೂ‌ಶ ಜಾತಲೆಂ. ಸಗಲ್ಯಾಲೆಂ …

Read More »

‘ಪಟ್ಟಾಭಿಶೇಕ’ ಜಾಯ್ !

ಜಾಂವ್ ಪರ್ಯಾಯ, ಜಾಂವ್ ಬಿಸ್ಪಾಚೊ ಪಟ್ಟಾಭಿಶೇಕ ವಾ ಹೆರ್ ಖಂಯ್ಚ್ಯೆಯ್ ಸಮಡ್ತಿಚ್ಯಾ ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷಾಕ್ ತೆಲಾಂವ್ಚೆಂ ಕಾರ್ಯೆಂ – ಹ್ಯಾ ದೆಶಾಚೊ ಬಹುತ್ವ ರಾಕೊನ್ ವ್ಹರ‍್ಚೆಖಾತಿರ್ ಬೋವ್ ಗರ್ಜೆಚೆಂ. ಅಶೆಂ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಎಕಾ ಸಮುದಾಯಾನ್ ಹ್ಯಾ ದೆಶಾಚ್ಯಾ ಮುಕೇಲ್ ವ್ಹಾಳ್ಯಾಂತ್ ಆಮಿಂಯ್ ಆಸಾಂವ್, ಆಮಿಂಯ್ ಹ್ಯಾ ದೆಶಾಚಿ ಅಖಂಡ್ ಪರ್ಜಾ, ಪರ್ಜೆರಾಜಾಕ್ ಆಮ್ಚಿ ನಿಶ್ಟಾ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ರುಜು ಕರ‍್ಯೆತಾ. ಸಾಂಗಾತಾ ಹೆರ್ ಭಾವಾಡ್ತಾಚ್ಯಾ ಲೊಕಾಸಂಗಿ ಬಾಂದವ್ಪಣ್ ವಾಡಂವ್ಕ್ ಪಟ್ಟಾಭಿಶೇಕ ಏಕ್ ಸಂದರ್ಭ್. ಹರ್ ಧರ್ಮಾಚ್ಯಾ ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷಾಂಕ್ ಸಾಂಗಾತಾ ಯೇವ್ನ್, ಫಕತ್ ಉತ್ರಾಂನಿ ನ್ಹಯ್, ಕರ‍್ಣೆನ್ ಲೊಕಾಕ್ ಬಾಂದವ್ಪಣಾಚೊ ಸಂದೇಶ್ ದೀಂವ್ಕ್ ಆವ್ಕಾಸ್. ದೆಶಾಚ್ಯಾ ಬಹುತ್ವಾಚ್ಯೊ ಹ್ಯೊ ಬಾರೀಕ್ ಗಜಾಲಿ ತಪಾಸುನ್ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಪಟ್ಟಾಭಿಶೇಕ ಜಾಯ್!

Read More »

ಮುಂಬಯ್ಚೆ ಡಬ್ಬಾವಾಲೆ

Bombay (ಬೊಂಬಯ್) ಆಸ್ಲೆಂ ಎಕಾ ತೆಂಪಾಧಿಂ Mumbai (ಮುಂಬಯ್) ಜಾಲೆಂ ಪುಣ್ ಹೆಂ ಶ್ಹೆರ್ ಅಜೂನ್ ’ಮಾಯಾನಗರಿ’. ದೇಶಾಚೊ ಆರ್ಥಿಕ್ ಪಾಟಿಚೊಕಣೊ ಜಾವ್ನಾಸ್ಚ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಶ್ಹೆರಾಂತ್ ಆಜ್ ಸಯ್ತ್ ಲೋಕ್ ವೆವೆಗ್ಳಿಂ ಸ್ವಪ್ಣಾಂ ಘೆವುನ್ ಯೆತಾ, ಥೊಡೊ ತಿಂ ಸಾಕಾರ್ ಕರುನ್ ವೆತಾ ಆನಿ ಕೊಣ್ ತಿಂ ಸ್ವಪ್ಣಾಂ ಚ್ಯುರಾನ್ ಚ್ಯುರೊ ಕರುನ್ ವೆತಾ ಪುಣ್ ಮಿನತ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಕೊಣಾಕ್‌ಯೀ ಜೊಕ್ತಿ ಕೂಲ್ ದೀನಾಸ್ತಾನಾ ಹ್ಯಾ ಶ್ಹೆರಾನ್ ಧಾಡುಂಕ್ ನಾ. ಕಿತೆಂಚ್ ನಾ ತರ್‌ಯೀ ಜಿಣ್ಯೆಲಿಸಾಂವ್ ತರ್‌ಯೀ ಅಪುರ್ಭಾಯೆನ್ ಶಿಕಯ್ಲಾಂ. ಕೊಣ್ ಅಪ್ಲೊ ಫುಡಾರ್ ಸೊಧುನ್ ಆಯ್ಲಾ, ಆನಿ ಕೊಣ್ ಆಪ್ಲಿಂ ಸ್ವಪ್ಣಾಂ ಘೆವುನ್ ಆಯ್ಲಾ ಆಸುಯೆತಾ, ಪುಣ್ ಮನಿಸ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಸರ್ವಾಂಕ್ ಪೊಟಾಚಿ ಭುಕ್ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಆಸಾಚ್. ಆನಿ ಹ್ಯಾ ಭುಕೆಕ್ ಲಾಗುನ್ ಮುಂಬಯಾಂತ್ ಮಿನತ್/ವಾಂವ್ಟ್ ಕಾಡ್ತಾ. ತಾಂತುಂ ಏಕ್ ವಾಂವ್ಟ್ ಹಿಯೀ ಆಸಾ, ಹೆರಾಂಚ್ಯಾ ಪೊಟಾಚಿ ಭುಕ್ ಥಾಂಬಂವ್ನ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಪೊಟಾಚಿ ಭುಕ್ ಥಾಂಬಂವ್ಚಿ. ಹಿ ಏಕ್ ವೃತ್ತಿ ಮ್ಹಣಾ, ವ್ಯಾಪ್ತ್ ಮ್ಹಣಾ, ದಂದೊ ಮ್ಹಣಾ ಪುಣ್ ಮನ್ಶಾಪಣಾಚ್ಯಾ ಭಾಶೆನ್ ಹಾಚ್ಯಾಕೀ ವರ್ತೆಂ ಬರೆಂ ಕಾಮ್ ನಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂಯ್ ಏಕ್ ಸತ್‌ಚ್.

Read More »

ಸುಟ್ಕೆಂತ್ಲಿ ಬಂಧಡ್

ಮಾಸ್ಳಿ ಉದ್ಕಾಂತ್ ಉಪ್ಯೆತಾ ಪುಣ್ ಉದ್ಕಾ ಭಾಯ್ರ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾರ್ ಆಪ್ಲೆಂ ಅಸ್ತಿತ್ವ್‌ಚ್ಚ್ ಹೊಗ್ಡಾಯ್ತಾ. ಸುಕ್ಣೆಂ ವಾರ‍್ಯಾರ್ ಉಭ್ತಾ ಪುಣ್ ಧರ್ಣಿರ್ ಉಭೊಂಕ್ ತಾಕಾ ಜಾಯ್ನಾ. ಮನಿಸ್ ಉದ್ಕಾ ಆನಿ ವಾರ‍್ಯಾ ಶಿವಾಯ್ ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಸಕಾನಾ. ಹರ್ಯೆಕ್ ಜೀವಿ ತಾಚಿಚ್ಚ್ ಮಳ್ಳಿ ಏಕ್ ಸುಟ್ಕೆಚಿ ಜಿಣಿ ಜಿಯೆತಾ. ತ್ಯಾ ಸುಟ್ಕೆಚಾ ಪರಿದಿಭಾಯ್ರ್ ತಿಕಾ ಆಪ್ಲೆಂ ಅಸ್ತಿತ್ವ್ ಆಸಾನಾ. ತ್ಯಾ ಸುಟ್ಕೆಚಾ ಪರಿದಿ ವ ಭೊಂವಾರಾ ಭಿತರ್ ಪರ್ಕಿ ಜೀವಿ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾವ್ನ್ …

Read More »

ಕೊಂಕ್ಣಿ ‘ಜಂಗಲ್ ಬುಕ್’

ಸುರ್ಯಾಕಿರ್ಣಾಂಕ್ ಯೀ ಪಡೊಂಕ್ ಸೊಡಿನಾಶೆಂ ಮಳ್ಬಾಚ್ಯಾ ಮುಸ್ಕಾರಾಕ್ ಫಾಂಟೆ ಘಶ್ಟುಂಚೆ ರಾಕ್ಸಾಕಾಸ್ತಾಚೆ ರೂಕ್! ಪಯ್ಶಿಲ್ಯಾನ್ ಕಾನಾಂಕ್ ಭೊಕೊರ್ಚೊ ಚಿತ್ರ್ ವಿಚಿತ್ರ್ ಆವಾಜ್. ಭಿಯಾನ್ ಥರ್ಥೊರೊನ್ ಗೆಲೊ ಮಿಂಗೆಲ್! ಜೀವ್ ಹಾತಾಂತ್ ಘೆವ್ನ್, ಸುಕ್ಯಾ ಖೊಲಿಯೆಚೊಯ್ ಆವಾಜ್ ಜಾಯ್ನಾಶೆಂ ಕಾಂಪ್ಚ್ಯಾ ಪಾಂಯಾನ್ ಎಕೇಕ್ ಪಾವ್ಲಾಂ ವಿಂಚ್ತಾನಾ ಭೊಗ್ಲೆಂ ತಾಕಾ- ಹ್ಯಾ ರಾನಾಂತ್ ಬರೇಂ ಮ್ಹೊಂವ್ ಮೆಳ್ತಾ ಮ್ಹಣ್ ಆಶೆನ್ ಭಿತರ್ ಆಯಿಲ್ಲೊಂಚ್ ಆಪ್ಣೆಂ ಕೆಲ್ಲೆಂ ವ್ಹಡ್ ಮೂರ್ಖ್ ಪಣ್. ಮ್ಹೊಂವಾಚಿ ರೂಚ್ …

Read More »

ರೂಕ್ ಆನಿ ರುಕಾಬರಿ ವಿಸ್ತಾರ್‌ಲ್ಲಿ ಕೊಂಕಣಿಚಿ ಉತ್ರಾಂವಳ್

ಸಬ್ದಾಂ ಸಾಂಗಾತಾ ಖೆಳ್ಚೆಂ ಪಿಶೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಜಬ್ಬೊರ್. ಕೊಂಕಣಿ ವಾಕ್ಸರ್ ಯೆವ್ಜಣೆಂತ್ (ಕೊಂಕಣಿ ಲೆಕ್ಸಿಕೊನ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್) ವಾವುರ್‍ತಾನಾ ಹೊ ಖೆಳ್ ಸುರು ಜಾಲ್ಲೊ ತೊ ಆತಾಂಯ್ ಚಾಲು ಆಸಾ. ಹಾಂವೆಂ ಬರಯ್ತಾನಾ ಮ್ಹಾಕಾ ಚಡಿತ್ ಸಂದರ್ಭಾಂನಿ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಂವ್ಚೆ ಪುಸ್ತಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಅರ್ಥ್‌ಕೋಶ್. ಕೊಂಕಣಿಂತ್ ಶಬ್ದ್‌ಕೋಶಾಂಚೊ ವಾವ್ರ್ ಜಾಲ್ಲೊ ದಿಸನಾ. ಫಾ| ಪ್ರಶಾಂತ್ ಮಾಡ್ತಾ ಹಾಂಚೆ ಪುಸ್ತಕ್ ‘ಪಿಕೊಳಿಂ’ ತಶೆಂ ‘ಥೆಸಾರ್’ ಶಬ್ದ್‌ಕೋಶಾಂಚ್ಯಾ ವಾವ್ರಾಚ್ಯೆ ವಾಟೆರ್ ಮಹತ್ವಾಚಿಂ ಯೋಗದಾನಾಂ ಅಶೆಂ …

Read More »

ಸಲ್ವೊನ್ ಜಿಕ್ಚೆಂ

ಜಿಣಿ ಏಕ್ ಪಂಥಾಹ್ವಾನ್. ಖಂಯ್ ಗೆಲ್ಯಾರೀ ಸ್ಪರ್ಧೊ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ ವಿಷಯ್ ನಾ, ಕ್ಷೇತ್ರ್ ನಾ. ಶಿಕ್ಪಾಂತ್, ಖೆಳಾಂತ್, ವಿವಿಧ್ ಚಟುವಟಿಕೆಂನಿ, ಕಾಮಾಂನಿ ಆನಿ ಕಸಲ್ಯಾಯ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಂನಿ ಸ್ಪರ್ಧೊ ಆಸಾಚ್ಚ್. ಕೊಣ್ ಚಡ್ ಬರೊ/ಬರೆಂ, ಕೊಣ್ ಚಡ್ ಬುಧ್ವಂತ್, ಕೊಣ್ ಚಡ್ ಚುರುಕ್, ಕೊಣ್ ಉಣ್ಯಾ ವೆಳಾನ್ ಚಡ್ ಕಾಮ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕ್ತಾ, ಕೊಣ್ ಕಂಪೆನಿಕ್, ಸಂಸ್ಥ್ಯಾಕ್ ಚಡ್ ಲಾಭ್ ಜೋಡ್ನ್ ದಿತಾ, ಕೊಣ್ ಹೆರಾಂ ಪ್ರಾಸ್ ಚಾರ್ ಮೆಟಾಂ ಮುಕಾರ್ …

Read More »
Share ...please don\'t COPY !