Essays

ಧಯ್ರ್ ಸಾಂಡಿನಾಕಾ ಮ್ಹಣೊನ್ ಮ್ಹಾಕಾ, ಸಾಂಡುನ್ ಗೆಲ್ಲೊ ವಿಲ್ಪಿ – ಏಕ್ ಉಡಾಸ್

2009 ಇಸ್ವೆಚಾ ಒಕ್ಟೊಬರ್ ಮಹಿನ್ಯಾಚಾ ನೋವ್ ತಾರ್ಕೆರ್ ಹಾಂವ್ ವಿಲ್ಫಿಕ್ ತಾಚ್ಯಾ ಘರಾಂತ್ ಭೆಟ್ತಾಸ್ತಾನಾ… ತೊ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ’ರೊನ್ – ಲೋರೆನ್ಸ್ ನಾಯ್ಟಾ’ ಕ್ ತಶೆಂ ‘ನಿಘೂಢ್…!’ ಕಾಣ್ಯೆ ಬುಕಾಚಾ ಉಗ್ತಾವ್ಣೆಚ್ಯಾ ಆಪೊವ್ಣ್ಯಾಕ್ ಖುಶೆನ್ ಪೊಪ್ ಲ್ಲೊ. “ರೋನ್ ತುಜ್ಯಾ ನಾಯ್ಟಾಕ್ ಖಂಡಿತ್ ಯೆತಾಂ ಆನಿ ತುಜ್ಯಾ ಬುಕಾಚೆಂ ಉಗ್ತಾವಣ್ ಯೀ ಹಾಂವ್ ಚ್ ಕರ್ತಾಂ ” ಪೂಣ್ ಪರತ್ ಹಾಂವ್, ತ್ಯಾ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಸುಮಾರ್ ತೀಸ್ ವರ್ಸಾಂ ನಂತರ್ …

Read More »

ಪ್ರಾಯ್ಮೆರಿಂತ್ಲೊ ವಾಲೆಂತಿನಾಚೊ ದೀಸ್

ಮನಿಸ್ ತಾಚ್ಯಾ ಜಿವಿತಾ ಆವ್ದೆಂತ್ ತಾಚ್ಯಾ ಸರ್ವ್ ಪ್ರಾಯಾವಸ್ಥೆಂನಿ ವಿಶೇಷ್ ರೀತಿಂಚಿ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಆಪ್ಣಾವ್ನ್ ತೊ ಜಿಯೆವ್ನ್ ವೆತಾ .ನೆಣ್ತ್ಯಾ ಮತಿಚ್ಯಾ ಧಿಮ್ಕುರ‍್ಯಾ ಪಾವ್ಲಾಂನಿ ಸುರ್ವಾತ್ಚೆಂ ತಾಚೆಂ ಪಯ್ಣ್ ದಾಂಡ್ಯಾಕ್ ಯೇವ್ನ್ ತೆಂಕ್ತಾ .ಹ್ಯಾ ಮದ್ಗಾತ್ ತಾಚ್ಯಾ ಜಿವಿತಾಂತ್ ಯೇವ್ನ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಂವ್ಚಿ ಎಕೆಕಾ ಹಂತಾಚಿ ಪ್ರಾಯಾವಸ್ಥಾ ವಿಶೆಷ್ ರಿತಿಂನಿ ತಾಕಾ ಭೊಗುಂಕ್ ಲಾಯ್ತಾತ್. ತಿಸಾಚಿ ತಡ್ ಉತ್ರೊಂಚ್ಯಾ ಫುಡೆ ರಬಸಾಚಿ ಮನಸ್ಥಿತಿ ದಿಶಾ ನಾಸ್ತಾಂ ವ್ಹಾಳೊನ್ ವೆತಾ. ತಿ …

Read More »

ಧಿಗೊ ದಿಲ್ಲೆ ವಿಸರ್ತಾತ್ ; ಧಖೊ ದಿಲ್ಲೆ ಉಡಾಸ್ ಉರ್ತಾತ್ ?

ಹ್ಯಾಚ್ಚ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಪ್ತ್ಯಾಂತ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಲ್ಯಾಪ್ ಟೊಪಾರ್ ವ್ಹಾಜೊನ್ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ಜಿಮ್ ರಿವ್ಸಾಚಿಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಗಿತಾಂ ಆಯ್ಕೊನ್ ಆಸ್ತಾಂ, ಲ್ಯಾಪ್ ಟೋಪಾಚಾ ಪಡ್ದ್ಯಾಚ್ಯಾ ಉಜ್ವ್ಯಾದೆಗೆನ್ ಆಸ್ಲೆಲ್ಯಾ ಆನ್ಯೇಕಾ ಗಾವ್ಪ್ಯಾಚಾ ತಸ್ವೀರೆರ್ ಮ್ಹಜಿ ದೀಶ್ಟ್ ಪಡ್ಲಿ. ತೊ ಜಾವ್ನ್ ಆಸ್ ಲ್ಲೊ ಕೆನಿ ರೋಜರ್ಸ್. ತಾಕಾ ಪಳೆತಾಂ ಥೊಡ್ಯಾ ದಿಸಾಂಆದಿಂ, ಫಾತಿಮಾರೆತಿರ್ ಮಂದಿರಾ ಮುಕಾರ್ ಎಕಾಎಕಿ ದಿಶ್ಟೆಕ್ ಪಡ್ಲೆಲ್ಯಾ ಪಿಕೆಂ ‘ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಿಯರ್ಡ್’ ತಶೆಂ ಪಿಕ್ಯಾ ಕ್ರೋಪಾಚಾ, ಮಾಜ್ರಾ ದೊಳ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ವೆಕ್ತಿಚೊ …

Read More »

ಫೆಲಿಸ್ ನವಿಡಾಡ್

ಅಂಗ್ಣಾಂತ್ ಎದೊಳ್‌ಚ್ಚ್ ಬಾರಾ ಗರ್ದಾನಾಚೆ ಗೊಟೆ ಸಜವ್ನ್ ಜಾಲ್ಲೆ ಪಿಚ್ಚಾನ್. ಎಕೇಕ್ ಡಜನ್ ಜುಜೆ, ಮರಿ ಆನಿ ಬಾಳ್ಕಾ ಜೆಜುಕ್ ಗೊಟ್ಯಾಂತ್ ಜಾಗೊ ದೀವ್ನ್ ಲಾಗಿಂ ಲಾಗಿಂ ದೊನ್ಶಿ ಬೊಕ್ರೆ, ಪನ್ನಾಸ್ ಗೊರ್‍ವಾಂ, ರಾಯ್, ಗೊವ್ಳ್ಯಾಂಕ್ ತಾಂತಾಂಚ್ಯಾ ಜಾಗ್ಯಾರ್ ಸೊಭವ್ನ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ. ಪಾಕ್ಯಾರ್ ಪನ್ನಾಸಾಂ ವಯ್ರ್ ನೆಕೆತ್ರಾಂಯೀ ಉಮ್ಕಾಳೊನ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ. ಪಿಚ್ಚಾಚಿ ನತಾಲಾಂಂಚಿ ತಯಾರಾಯ್ ಪಳಯ್ತಾನಾ ತುಮ್ಚ್ಯಾ ಮತಿಂತ್ ಜರೂರ್ ಸವಾಲ್ ಉಟಾತ್. ಸಗ್ಳ್ಯಾ ಗಾಂವ್ಚೆಂ ನತಾಲ್

Read More »

ಕೋಣ್? ಆನಿ ಕೊಣಾಥಾವ್ನ್ ?

ಬಾಇಬಲಾಚ್ಯಾ ಪಯ್ಲ್ಯಾಖರಾರಾಂತ್ಲ್ಯಾ (ಚುಕಿನ್ ಪರ್‍ನೊಸೊಲ್ಲೊ ಮ್ಹಣ್ತಾಂವ್) ಪೊಳಾಪಳಿಪುಸ್ತಕಾಂತ್ (ನಿರ್‍ಗಮನ್ ಗ್ರಂಥಾಂತ್) ಮೊಯ್ಜೆಕ್ ದೇವ್ ದಿಷ್ಟಿಕ್ ಪಡ್ಚೊ ಪ್ರಸಂಗ್ ಆಸಾ. ಥಂಯ್ಸರ್ ಮೊಯ್ಜೆ ದೆವಾಲಾಗಿಂ ತಾಚೆಂ ನಾಂವ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ ವಿಚಾರ್‍ತಾ. ತವಳ್ ದೇವ್ ತಾಕಾಜಾಪ್ ದೀವ್ನ್ ‘ಹಾಂವ್ಂಚ್ ತೊ ಆಸಾ ತೊ’ (‘ಹಾಂವ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಜೊ ಆಸಾಂ ತೊ, ದೆಕುನ್ ತುಂ ಇಸ್ರಾಎಲ್ ಲೊಕಾಕ್ ಅಶೆಂ ಸಾಂಗ್, ಹಾಂವ್ ಜೊ ಆಸಾಂ ತೊ ತಾಣೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಧಾಡ್ಲಾ’) ಮ್ಹಣ್ ಜಾಪ್ …

Read More »

ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ ಆನಿ ಸಪ್ಣಾಂತ್ಲಿಂ ಭುರ್ಗಿಂ

█ ಕನ್ನಡ ಮೂಳ್: ಕೆ.ವಿ ತಿರುಮಲೇಶ್ █ ಕೊಂಕ್ಣೆಕ್: ಸ್ಟ್ಯಾನಿ ಬೆಳಾ █ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಲ್ಘಡ್ಯಾಂಚ್ಯೊ, ವ್ಹಡಿಲಾಂಚ್ಯೊ ಕಾಣ್ಯೊ ಆಯ್ಕುಂಚ್ಯೊ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾರ್ ವಿಶೇಸ್ ಮಜಾ. ಕೆದಿಂಚ್ ಪಳೆನಾತಲ್ಲ್ಯಾ ಆಬಾಚೆರ್ ಯಾ ಆಜಿಯೆ ವಯ್ರ್ ವಿಶೇಸ್ ಕಲ್ಪನಾಂಚೊ ಸಂಸಾರ್ ಬಾಂದ್ಚೊ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾರ್ ತಾಂಕಾ ಎಕೆ ರಿತಿಚೊ ಆನಂದ್. ಹ್ಯಾಚ್ ಚಿಂತ್ಪಾಕ್ ಲಾಗುನ್ ತ್ಯಾ ದೀಸ್ ಮ್ಹಜಿ ಭುರ್ಗಿಂ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಭೊಂವಾರಿಂ ಯೇವ್ನ್ ವೆಡೊ ಘಾಲಿಲಾಗ್ಲಿಂ. ತಾಂಕಾಂ ಆಪ್ಲ್ಯೆ ಆಜಿಯೆಚ್ಯಾ “ಫೀಲ್ಡಾ”ವಿಶಿಂ ಜಾಣಾ …

Read More »

ಕಮಲಾದೆ ಪೊಪನಾದೆ ಇಂಗೊಜಿ ಶಾಲೆಗ್?

ಹಾಂವ್ ಭುರ್ಗೊ ಆಸ್ತಾನಾ ಮ್ಹಜಿ ಆಜಿ ಸಭಾರ್ ಕಮಲಾಚಿಂ ಪೊದಾಂ ಗಾಯ್ತಾಲಿ. ತಾಂತ್ಲಿಂ ಥೊಡಿಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಉಗ್ಡಾಸಾಂತ್ ಆಸಾತ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತಿಂ ಖೆಳಾಕ್ ವಾಪಾರುಂಕ್ ಜಾತಾಲಿಂ, ಹೆಂ ಏಕ್ ವಿಸರ್ಲಾಂ ತರಿ ತಾಂತ್ಲ್ಯೊ ದೋನ್ ವೊಳಿ ಮಾತ್ರ್ ಉಗ್ಡಾಸಾಂತ್ ಆಸಾತ್. ತ್ಯೊ ಅಶ್ಯೊ ಆಸಾತ್, ಬಾಪುಯ್: ಕಮಲಾದೆ ಪೊಪನಾದೆ ಇಂಗ್ರೋಜಿ ಶಾಲೆಗ್ (ಕಮಲಾ ಇಗರ್‍ಜೆ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ವೆತಾಯ್‌ಗೋ?) ಆವಯ್: ಪೊಪೆ ಪೊಪೆ ಪಾನ್ವೊಲ್ ಆಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಶ್ ಕೊಡೆ ಕೆನ್ವೊಲ್( …

Read More »

ಖಬ್ರಾಂಚೆ ಪಾಗೊರ್

ಉಲವ್ಪಾಚಿ ಸಕತ್ ಏಕ್ ಅದ್ಭುತ್ ಸಕತ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತಾನ್ ಮನ್ಶ್ಯಾಜೀವಿಕ್ ದಿಲ್ಲಿ ಆನಿ ಆತಾಂಯ್ ದಿಂವ್ಚಿ. ಮತಿಂತ್ಲ್ಯಾಚಿಂತ್ಪಾ ಮಣಿಯಾಂಕ್ ಸಬ್ದಾಂಚಾ ಸಾಂಖ್ಳಿಂತ್ ಗುಂತುನ್ ಆಪ್ಣಾ ಭಿತರ್ಲಿಂ ಭೊಗ್ಣಾಂ, ಆಪ್ಲ್ಯೊ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊ, ಆಪ್ಲೆ ವಿಚಾರ್, ಆಪ್ಲಿಂ ಚಿಂತ್ನಾಂ, ಆಪ್ಲಿಂ ಸ್ವಪ್ಣಾಂ ಆನಿ ಯೋಜನಾಂ, ಆಪ್ಲ್ಯೊ ಆಶಾ ಆನಿ ಅಭಿಲಾಶಾ, ಆಪ್ಲೆ ಗುಪಿತ್ ಘುಟ್ ಲೆಗುನ್ ಉಚಾರ್ಚಿ ಹಿ ಸಕತ್ ಹೆರ್ ಖಂಯ್ಚಾಚ್ ಜೀವಿಕ್ ನಾ ತರ್, ಹ್ಯಾ ಸಕ್ತೆಚೊ ಹರ್ ಏಕ್ ಮನ್ಶ್ಯಾನ್ …

Read More »

ಆಪಾ’ಪ್ಲ್ಯಾ ಗರ್ಜೆಚೆ ಆರ್ಸೆ ಘೆವ್ನ್

ಕಾಂಯ್ ಆದ್ಲ್ಯಾ ದೊನ್ಶಿಂ ವರ್ಸಾಂ ಥಾವ್ನ್ ಮಯ್ಸೂರ್ಚೊ ವಾಗ್ ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನ್ ಚರಿತ್ರೆಚ್ಯಾ ಪಾನಾಂನಿ ಏಕ್ ಸಂಕೀರ್ಣ್ ತಶೆಂಚ್ ಘುಸ್ಪಡಿತ್ ಕಿರ್ದಾರ್(ಪಾತ್ರ್) ಜಾವ್ನ್ ಉರ್ಲಾ. ಥೊಡೆ ತಾಕಾ ವರ್ತೊ ದೇಶ್ ಪ್ರೇಮಿ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್ ಆನಿ ಥೊಡ್ಯಾಂಕ್ ತೊ ವ್ಹಡ್ ಧರ್ಮಾಂದ್ಳೊ. ತಾಚ್ಯಾ ಆಧುನಿಕ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಚಿಂತ್ಪಾಚಿ ಕೋಣ್ ಪುಗಾರ್ಣಿ ಕರ್ತಾ ಆನಿ ಕೋಣ್ ತಾಚ್ಯಾಕಾಳಾರ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಝುಜಾಂಚಿ ಆನಿ ತಾಣೆಂ ಕೆನರಾ, ಮಲಬಾರ್ ಆನಿ ಕೊಡ್ಗ್ಯಾಂತ್ ದಾಕಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಕ್ರೂರ್ ಕರ್ತುಬಾಂಚಿ …

Read More »