ಫ್ಯಾಶನ್

ನಿಸ್‌ ಆಪ್ಣಾಚಿ ಸೊಭಾಯ್‌ ಚಡಂವ್ಕ್‌ ಆನಿ ದವ್ಲತ್‌ ದಾಕಂವ್ಕ್‌ ಫ್ಯಾಶನಾಚೊ ಉಪ್ಯೋಗ್‌ ಕರ್ತಾ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಏಕ್‌ ಸಾಮಾನ್ಯ್‌ ಸಮ್ಜಣಿ ತರೀ, ಮನ್ಶ್ಯಾ ಜೀವನಾಂತ್‌, ಚಡ್‌ ಗುಂಡಾಯೆನ್‌ ಥಾರೊ ಕರುನ್‌, ಪಯ್ಸ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಅಸಾಧ್ಯ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ರಿತಿರ್‌ ಚಿಡ್ಕೊನ್‌ ರಾವ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಸಂಗ್ತಿಂ ಪಯ್ಕಿ, ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಏಕ್‌ ಜಾವ್ನಾಸಾ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌ ಚೂಕ್‌ ಜಾಂವ್ಚಿನಾ. ಫ್ಯಾಶನ್‌, ಸಂಸ್ಕೃತಿಚಿ ಪರಂಪರಾ ದಾಕಂವ್ಚ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ, ಕರೊಡೊಂ ರುಪಿಯಾಂಚ್ಯೆಂ ಉದ್ಯಮ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ಹರ‍್ಯೆಕಾ ಮನ್ಶ್ಯಾಕ್‌ ಆಪಾಪ್ಲೆಂ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ್‌ ಉಜಾರ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಅವ್ಕಾಸ್‌ ದಿಂವ್ಚೆಂ ಏಕ್‌ ಮಾದ್ಯಮ್‌ ಜಾವ್ನಾಸಾ. ಆಮಿ ಸಧಾಂ ನ್ಹೆಸ್ಚ್ಯಾ ವಸ್ತುರಾಂ ಥಾವ್ನ್‌, ಮೊಡೆಲಾಂನಿ ದಾಕವ್ಣ್ಯಾಂ ಖಾತಿರ್‌ ವಾಪರ್ಚ್ಯಾ ವಸ್ತುರಾಂ ಪರ‍್ಯಾಂತ್‌, ಫ್ಯಾಶನಾಂ ಹರ‍್ಯೆಕಾ ವ್ಯಕ್ತಿಕ್‌ ಆಪ್ಲೆಂಪಣ್‌ ದಿಂವ್ಚ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ, ಆಮ್ಚೆಂ ಅಂತಸ್ಥ್‌ ಕಸಲೆಂ, ಆಮ್ಚಿಂ ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಂ ಕಸಲಿಂ, ಆಮ್ಚಿ ಪ್ರಾಯ್‌ ಕಿತ್ಲಿ ಆನಿ ಆಮಿ ಕಸಲ್ಯಾ ರಾಜಕೀಯಾಚೊ ಪಾಟ್ಲಾವ್‌ ಕರ್ತಾಂವ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂಯ್‌ ಸಾಂಗೊಂಕ್‌ ಸಕ್ತಾತ್.

ಸಂಸಾರಾಚ್ಯಾ ಚರಿತ್ರೆಂತ್‌, ಮನ್ಶ್ಯಾನ್‌ ಆಪ್ಣಾಕ್‌ ನೆಟಯಿಲ್ಲೆಂ ವಸ್ತುರ್‌, ತ್ಯಾ-ತ್ಯಾ ಗಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಹವ್ಯಾಚ್ಯೆಂ, ಧರ್ಮಾಚ್ಯೆಂ, ತಾಂತ್ರಿಕತೆಚ್ಯೆಂ ಆನಿ ಸಂಸ್ಕೃತೆಚ್ಯೆಂ ಪ್ರತಿರೂಪ್‌ ಜಾಲಾಂ. ಎಕಾ ಕಾಳಾರ್‌, ಫಕತ್‌ ಆಂಗ್‌ ಧಾಂಪುಂಕ್‌ ವಾಪರ್‌ಲ್ಲೆಂ ವಸ್ತುರ್‌, ಆಜ್-ಕಾಲ್‌ ಭುರ್ಗಿಂ-ತರ್ನಾಟಿಂ-ಧಾರ್ಮಿಕಾಂ-ಮ್ಹಾತಾರಿಂ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಫರಕ್‌ ದಾಕಂವ್ಕ್‌ ಸಕ್ತಾ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ಥೊಡ್ಯಾಚ್‌ ದಿಸಾಂನಿ ಬದ್ಲೊಂಚ್ಯಾ ವಿನ್ಯಾಸಾಂಕ್‌ ಲಾಗೊನ್‌, ನವಿಚ್‌ ಹಾಡ್‌ಲ್ಲಿ ಮುಸ್ತಾಯ್ಕಿ, ಏಕ್-ದೋನ್‌ ಪಾವ್ಟಿಂ ಘಾಲ್ತಚ್‌, ಮುಲ್ಯಾಕ್‌ ಉಡಂವ್ಚ್ಯಾ ಪರಿಗತೆಕ್‌ ಪಾವ್ಲಾಂ.

ಫ್ಯಾಶನಾಚಿಂ ಮೂಳಾಂ

ಮನ್ಶ್ಯಾನ್‌ ವಾರ‍್ಯಾ ಆನಿ ಪಾವ್ಸಾ ಥಾವ್ನ್‌ ಆಪ್ಲೊ ಜೀವ್‌ ಸಾಂಭಾಳುಂಕ್‌ ಸುರ್ವೆರ್‌ ವಾಪರ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಖೊಲೆ ಆನಿ ಚಾಮ್ಡ್ಯಾ ಥಾವ್ನ್‌, ಫ್ಯಾಶನಾಚಿ ಸುರ್ವಾತ್‌ ಜಾಲ್ಲಿ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.‌ ಪುಣ್‌ ಅಸಲ್ಯಾ ವಸ್ತುರಾ ಮಧೆಂಯೀ, ಎಕಾ ಸಮೂಹಾಚ್ಯಾ ಮುಕೆಲ್ಯಾನ್‌, ಹೆರಾಂಚ್ಯಾಕೀ ಉಂಚ್ಲೆಂ ಚಾಮ್ಡೆಂ ವಾ ಮಾತ್ಯಾರ್‌ ಏಕ್‌ ವಿಶಿಷ್ಟ್‌ ಚೆಪೆಂ ವಾಪರುನ್‌, ಆಪ್ಣಾಚ್ಯೆಂ ಅಂತಸ್ಥ್‌ ದಾಕಂವ್ಚಿ ಪದ್ದತ್‌ ಜಾರಿಯೆಂತ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ. ತಶೆಂಚ್‌, ಕಸಲ್ಯಾಯೀ ವಿಧಿನಿ ಪಾತ್ರ್‌ ಘೆಂವ್ಚ್ಯಾ ಪುಜಾರಿಚ್ಯಾ ಚಾಮ್ಡ್ಯಾಕ್‌, ವೆಗ್ಳೊಚ್‌ ಮಹತ್ವ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ.

ಪುರಾತನ್‌ ಎಜಿಪ್ತಾಂತ್‌, ಧಗಿಕ್‌ ಸಹಜ್‌ಲ್ಲಿಂ ಪಾತಳ್‌ ವಸ್ತುರಾಂ ನ್ಹೆಸ್ತಾಲೆ ಆನಿ ಹರ‍್ಯೆಕ್ಲ್ಯಾಚ್ಯಾ ಅಂತಸ್ಥಾಕ್‌ ಸಂಬಂದ್‌ ಜಾಲ್ಲೆಬರಿ, ವಿವಿಂಗಡ್‌ ವಸ್ತುರ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ತ್ಯಾ ಬರಾಬರ್‌, ಮಾತ್ಯಾರ್‌ ತುವಾಲೆ ಅನಿ ಹಾತಾಂನಿ-ಕಾನಾಂನಿ ಲಾಗಂವ್ಚೆ, ಭಾಂಗಾರ್‌ ವಾ ಹೆರ್‌ ವಸ್ತು ವಾಪರ್ನ್‌ ಕೆಲ್ಲೆ ನಗ್‌, ತಾಂಚಿ ಗ್ರೇಸ್ತ್‌ಕಾಯ್‌ ಆನಿ ಧಾರ್ಮಿಕ್‌ ಪಾತ್ಯೆಣೆ ವಿಶಿಂ ಸಮ್ಜಣಿ ದಿತಾಲೆ. ಭಾರತಾಂತ್‌, ರಂಗಾಕ್‌ ಬರೊಚ್‌ ಮಹತ್ವ್‌ ಆಸ್ಲೆಲ್ಯಾನ್‌, ರಂಗೀನ್‌ ಕಾಪ್ಡಾಂ, ಬಾಜ್ವೊ, ಘಾಗ್ರೆ ಆನಿ ಲುಂಗ್ಯೊ ಇತ್ಯಾದಿ ವಾಪರ್ಚಿ ಸವಯ್‌ ಜಾಲ್ಲಿ.

ಗ್ರೀಸ್‌ ಆನಿ ರೊಮಾಂತ್‌, ಟೊಗಾ ಆನಿ ಟ್ಯೂನಿಕ್‌ (toga and tunic) ನಾಂವಾಚ್ಯೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ನ್ಹೆಸ್ಚಿ ಸವಯ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ ಆನಿ ಹರ‍್ಯೆಕ್ಲ್ಯಾಚ್ಯಾ ಹುದ್ದ್ಯಾಕ್‌ ಆನಿ ಅನ್ಕುಲತೆಕ್‌ ಹೊಂದ್ವೊನ್‌, ವೆವೆಗ್ಳೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಟೊಗಾ ಆನಿ ಟ್ಯೂನಿಕ್‌ (toga and tunic)

ಚೀನಾಂತ್‌, ಸಿಲ್ಕಾಚ್ಯಾ ವಸ್ತುರಾಕ್‌ ಬರೊಚ್‌ ಖಾಯ್ಸ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ ಆನಿ ತಾಣಿಂ, ಹಾನ್ಫು (hanfu) ನಾಂವಾಚ್ಯೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ನ್ಹೆಸ್ಚಿ ಪದ್ದತ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

ಹಾನ್ಫು (hanfu)

ಮಧ್ಯ್-ಯುಗಾಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್‌ (ಪಾಂಚ್ ಥಾವ್ನ್‌ ಪಂದ್ರಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂ ಮಧೆಂ), ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಫಕತ್‌ ಮಾನ್‌ ಧಾಂಪ್ಚೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌ ಬಗಾರ್‌ ಅಂತಸ್ಥ್‌ ಆನಿ ಗ್ರೇಸ್ತ್‌ಕಾಯ್‌ ದಾಕಂವ್ಚಿ ಕುರ‍್ಹು ಜಾಲೆಂ. ಕೊಣೆಂ ಕಸಲೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ನ್ಹೆಸ್ಯೆತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಕಾಯ್ದೆ ಸಯ್ತ್‌ ಜಾರಿಯೆಕ್‌ ಆಯ್ಲೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ್‌ ಫುಡಾರ‍್ಯಾಂಚೊ ಪ್ರಭಾವ್‌ ತ್ಯಾ ಕಾಳಾರ್‌ ಬರೊಚ್‌ ಚಲ್ತಾಲೊ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌, ಮಾನ್-ಮಾಣ್ಸುಗಿ ಸಾಂಭಾಳ್ಚ್ಯೆ ತಸಲೆಂ ಆನಿ ಫಲಾಣ್ಯಾ ಹುದ್ದ್ಯಾಂಕ್‌ ಫಲಾಣ್ಯಾ ರಂಗಾಚ್ಯೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹೆಸ್ಯೆತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಕಾಯ್ದೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ.

ಪಂದ್ರಾವ್ಯಾ ಆನಿ ಸೊಳಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂನಿ, ಯುರೊಪಾಂತ್‌, ಲೊಕಾಚ್ಯಾ ಮನೋಭಾವಾಂತ್ ಭಾರಿಚ್‌ ಬದ್ಲಾವಣ್‌‌ (Renaissance) ಜಾಲಿ. ಎದೊಳ್‌ ಧಾರ್ಮಿಕಾಂನಿ ದಾಂಬುನ್‌ ದವರುಂಕ್‌ ಪ್ರೇತನ್‌ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಸಬಾರ್‌ ಸಂಗ್ತಿಂ ವಿಶ್ಯಾಂತ್‌ ಪ್ರತಿಭಟನ್‌ ದಿಸೊನ್‌ ಆಯ್ಲೆಂ ಆನಿ ಸಬಾರ್‌ ಸಂಗ್ತಿಂ ಸಂಗಿಂ, ಫ್ಯಾಶನಾಚ್ಯೆಂ ರೂಪ್‌ಚ್‌ ಬದ್ಲಾಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.‌ ಪಯ್ಶಿಲ್ಯಾ ಗಾಂವಾಂ ಥಾವ್ನ್‌, ರಂಗ್-ರಂಗಾಳ್‌ ಆನಿ ಉಂಚ್ಲ್ಯಾ ಮಟ್ಟಾಚೆಂ ಲುಗಾಟ್‌ ಯುರೊಪಾಕ್‌ ಆಮದ್‌ ಜಾಲೆಂ ಆನಿ ವಿವಿಧ್‌ ಥರಾಂಚ್ಯಾ ಶಿಂವ್ಣೆ ದ್ವಾರಿಂ, ಲೊಕಾಂಚಿಂ ಮನಾಂ ಆಕರ್ಶಿತ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಪಾವ್ಲೆಂ. ಇಟೆಲಿ ಆನಿ ಫ್ರಾನ್ಸಾಂತ್‌ ಹಿ ಬದ್ಲಾವಣ್‌ ಚಡ್‌ ಮಾಪಾನ್‌ ದಿಸೊನ್‌ ಆಯ್ಲಿ ಆನಿ ಸವ್ಕಾಸ್‌ ಹೆರಾಂನಿಯೀ ತಾಂಚೊ ಪಾಟ್ಲಾವ್‌ ಕೆಲೊ.

1760 ಇಸ್ವೆಯತ್ಲ್ಯಾಕ್‌, ʼಕೈಗಾರಿಕ್‌ ಕ್ರಾಂತೆಚ್ಯಾʼ ಆರಂಭಾ ದ್ವಾರಿಂ, ಫ್ಯಾಶನಾಚ್ಯೆಂ ರೂಪ್‌ಚ್‌ ಬದ್ಲೊನ್‌ ಆಯ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.‌ ಲುಗಾಟ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಆನಿ ಮುಸ್ತಾಯ್ಕಿ ಶಿಂವೊಂಕ್‌, ಮೆಶಿನಾಂ ವಾಪರುಂಕ್‌ ಸುರ್ವಾತ್‌ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ, ನವ್ಯಾ-ನವ್ಯಾ ವಿನ್ಯಾಸಾಚ್ಯೆಂ ವಸ್ತುರ್‌ ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್‌ ಪಡ್ಲೆಂ.

ಲುಗ್ಟಾಚೊ ಉಗಮ್‌ ಆನಿ ಪ್ರಗತಿ

ಹಾತಾಂನಿ ಲುಗಾಟ್‌ ಕರ್ಚಿ ಸವಯ್‌, 7000 ಥಾವ್ನ್‌ 9000 ವರ್ಸಾಂ ಪಯ್ಲೆಂಚ್ಯಾ, ನವ್ಯ್-ಶಿಲಾಯುಗಾಚ್ಯಾ (Neolithic period) ಆವ್ದೆಂತ್‌ ಸುರು ಜಾಲ್ಲಿ ಜಾಂವ್ಕ್‌ ಪುರೊ ಮ್ಹಣ್‌ ಜಾಣಾರ‍್ಯಾಂಚಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ್.‌ ತ್ಯಾ ಆವ್ದೆಂತ್‌, ಮನ್ಶ್ಯಾನ್‌ ಫಕತ್‌ ಶಿಖಾರಿ ಕರುನ್‌ ಪೋಟ್‌ ಭರ್ಚ್ಯಾ ಬದ್ಲಾಕ್‌, ಸಾಗ್ವಳಿ ಕರುಂಕ್‌ ಸುರ್ವಾತ್‌ ಕೆಲ್ಲಿ ಕಂಯ್.‌ ತ್ಯಾ ಬರಾಬರ್‌, ತಾಣಿಂ ಕಾಪ್ಸಾಚಿ ಕೃಶಿ ಕೆಲಿ ಆನಿ ಕ್ರಮೇಣ್‌ ಸುತ್‌ ಕರ್ಚಿ ವಿದ್ಯಾ ಆಪ್ಣಾಯ್ಲಿ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್.‌ ಪುರಾತನ್‌ ಲುಗ್ಟಾಚ್ಯೊ ರುಜ್ವಾತ್ಯೊ, ಮೆಸಪೊಟೇಮಿಯಾ, ಎಜಿಪ್ತ್‌ ಆನಿ ಸಿಂಧೂ ನಾಗರಿಕತೆಚ್ಯಾ ಸಂಸ್ಕೃತ್ಯೆಂನಿ ಮೆಳ್ಳ್ಯಾತ್.‌ ಎಜಿಪ್ತಾಂತ್‌ ಮೆಳ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಲುಗ್ಟಾಚಿ ಪ್ರಾಯ್‌, ಕ್ರಿಸ್ತಾ-ಪುರ್ವಿಂಚ್ಯಾ 5000 ವರ್ಸಾಂ ಆದ್ಲಿ ಮ್ಹಣ್ತನಾ, ಲುಗಾಟ್‌ ಆಜ್-ಕಾಲ್ಚೆಂ ಖಂಡಿತ್‌ ನ್ಹಯ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸುಸ್ತಾತಾ.

ಹಜಾರೊಂ ವರ್ಸಾಂ ಥಾವ್ನ್‌, ಆದ್ಲ್ಯಾಂನಿ, ಸಾಧ್ಯಾ ಹಾತ್-ಮಾಗಾಂನಿ ಲುಗಾಟ್‌ ವೊಳ್ಚ್ಯೆಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಅಶೆಂ ಹಾತ್-ಮಾಗಾಂನಿ ವೊಳ್ಚ್ಯೆಂ ಲುಗಾಟ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ದೀಸ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ಥೊಡೆ ಪಾವ್ಟಿಂ ಹಪ್ತೆಚ್‌ ಲಾಗ್ತಾಲೆ. ಭಾರತಾಚ್ಯಾ ಖಾದಿ ಲುಗ್ಟಾ ಥಾವ್ನ್‌, ಚೀನಾಚ್ಯಾ ಸಿಲ್ಕ್‌ ಆನಿ ಯುರೊಪಾಚ್ಯಾ ಲಿನನ್‌ ಲುಗ್ಟಾ ಪರ‍್ಯಾಂತ್‌, ಅಶೆಂ ವೊಳ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಲುಗ್ಟಾಕ್‌ ಬರೊಚ್‌ ಮಾನ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ ಆನಿ ಅಶೆಂ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಲುಗ್ಟಾಕ್‌ ಮೋಲ್‌ಯೀ ಬರೆಂಚ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಸಾಂಪ್ರಾದಾಯಿಕ್‌ ಮಾಗ್‌ (traditional loom)

1733 ಇಸ್ವೆಂತ್‌, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಜೊನ್‌ ಕೇ (John Kay) ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾನ್‌, ಲುಗಾಟ್‌ ವೊಳುಂಕ್‌ ವಾಪರ‍್ಯೆತ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ, ‘ಫ್ಲಯಿಂಗ್‌ ಶಟ್‌ಲ್‌’ ವಾ ‘ಸುತಾಯಂತ್ರ್‌’ (flying shuttle) ಸೊಧುನ್‌ ಕಾಡ್‌ಲ್ಲೆಂಚ್‌, ಹಾತ್-ಮಾಗಾಂಚಿ ಕಾಣಿಂಚ್‌ ಬದ್ಲಾಲಿ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.

ಸುತಾಯಂತ್ರ್‌ (flying shuttle)

ತ್ಯಾ ಪಾಟಾಪಾಟ್‌, 1785 ಇಸ್ವೆಂತ್‌, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಾಚ್ಯಾ ಎಡ್ಮಂಡ್‌ ಕಾರ್ಟ್‌ರೈಟ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಇಜ್ನೆರಾನ್‌, ಪವರ್-ಲೂಮ್‌ ನಾಂವಾಚ್ಯೆಂ (Edmund Cartwright’s power loom) ಲುಗಾಟ್‌ ವೊಳ್ಚ್ಯೆಂ ಮೆಶಿನ್‌ ಸೊಧುನ್‌ ಕಾಡ್ಲೆಂ. ತ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್‌, ಲುಗಾಟ್‌ ಉತ್ಪಾದನ್‌ ಕರ್ಚೊ ವೇಗ್‌, ಲುಗ್ಟಾಂಚೊ ಥರ್‌ ಆನಿ ಮಟ್ಟ್‌, ತ್ವರಿತಾಯೆನ್‌ ಸುಧ್ರೊನ್‌ ಆಯ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.

ಯಾಂತ್ರಿಕ್-ಮಾಗ್‌ (machine loom)

ಎಕುಣಿಸಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂತ್‌, ಯಾಂತ್ರಿಕ್-ಮಾಗಾಂಚೊ ಉದೆವ್‌ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ, ಸಗ್ಳ್ಯಾನ್‌ ತಿ ಏಕ್‌ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ್‌ ಕೈಗಾರಿಕ್‌ ಜಾಲಿ ಆನಿ ಸಂಸಾರಾರ್‌ ಜಾಯಿತ್ತಿಂ ಲುಗ್ಟಾ-ಮಿಲ್ಲಾಂ ಉದೆಲಿಂ.

ಶಿಂವ್ಣೆಚ್ಯಾ ಮೆಶಿನಾಚಿ ಸುರ್ವಾತ್

‌ಶಿಂವ್ಣೆಚೆಂ ಮೆಶಿನ್‌, ಮನ್ಶ್ಯಾಕುಳಾಚ್ಯಾ ಚರಿತ್ರೆಂತ್‌ ಏಕ್‌ ಮಹತ್ವಾಚೊ ಪಾತ್ರ್‌ ಘೆಂವ್ಕ್‌ ಪಾವ್ಲಾಂ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ಆಜೂನ್‌ ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಉದ್ಯಮಾಚೊ ಪಾಟಿಂಬೊ ಜಾವ್ನ್‌ ಉರ್ಲಾಂ. ಪಯ್ಲೆಂ ಶಿಂವ್ಣೆಚ್ಯೆಂ ಮೆಶಿನ್‌ ಸೊಧುನ್‌ ಕಾಡ್‌ಲ್ಲೆಂ, 1830 ಇಸ್ವೆಂತ್‌, ಬಾರ್ತಲಮಿ ಥಿಮೊನಿಯೆ (Barthélemy Thimonnier) ನಾಂವಾಚ್ಯಾ, ಫ್ರೆಂಚ್‌ ಟೆಯ್ಲರಾನ್.‌ ತಾಚೆಂ ಮೆಶಿನ್‌ ಪಳೆವ್ನ್‌, ಎದೊಳ್‌ ಹಾತಾನ್‌ ಶಿಂವೊನ್‌ ದಿಸಾಚಿ ಮಜೂರಿ ಜೊಡುನ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಶಿಂವ್ಕಾರಾಂ ಥಾವ್ನ್‌ ಬರ್ಪೂರ್‌ ಪ್ರತಿಭಟನ್‌ ಆಯ್ಕೊಂಕ್‌ ಮೆಳ್ಳೆಂ ಆನಿ ತಾಣಿಂ ತಾಂಚಿಂ ಕಾಮಾಂ ವೆಚ್ಯಾರ್‌ ಆಸಾತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಭಿರಾಂತೆಕ್‌ ಲಾಗೊನ್‌, ಬಾರ್ತಲಮಿಚ್ಯೆಂ ವರ್ಕ್-ಶೊಪ್‌ ದೆಸ್ವಾಟ್ಲೆಂ.

1846 ಇಸ್ವೆಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್‌, ಅಮೆರಿಕಾಚ್ಯಾ ಎಲಾಯಸ್‌ ಹಾವ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾನ್‌, ಬಾರ್ತಲಮಿನ್‌ ರಚ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಮೆಶಿನಾಚ್ಯಾಕೀ ಉಂಚ್ಲ್ಯಾ ಮಟ್ಟಾಚ್ಯೆಂ ಮೆಶಿನ್‌ ರಚುನ್‌, ಶಿಂವ್ಪಾಂತ್‌ ವಿಶೇಸ್‌ ಅಭಿವೃದ್ದಿ ದಾಕಯ್ಲಿ. ಹ್ಯಾ ಮೆಶಿನಾಂತ್‌, ವಯ್ಲ್ಯಾ ಆನಿ ಪಂದ್ಲ್ಯಾ ಸುತಾಂಚ್ಯಾ ವೊಳಿಂ ಮಧೆಂ ಗಾಂಟ್‌ ಪಡ್ಚಿ ಮಾಂಡಾವಳ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌, ಶಿಂವ್ಣೆಚಿ ಘಡ್ವಳ್‌ ಚಡ್‌ ಬಳಾಚಿ ಜಾಲ್ಲಿ ದಿಸೊನ್‌ ಆಯ್ಲೆಂ. ಪುಣ್‌ ಆಜ್-ಕಾಲ್‌ ಚಲಾವಣೆಂತ್‌ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ಮೆಶಿನಾಂಚ್ಯೆಂ ವಿನ್ಯಾಸ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಸಕ್‌ಲ್ಲೊ ಏಕ್-ಮಾತ್ರ್‌ ಬುದ್ವಂತ್‌ ಇಜ್ನೆರ್‌ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌, ಅಮೆರಿಕಾಚೊ ʼಐಸಾಕ್‌ ಸಿಂಗರ್‌ʼ (Isaac Singer).

ತಾಣೆ 1850 ಇಸ್ವೆಂತ್‌ ರಚ್‌ಲ್ಲೆಂ ಶಿಂವ್ಣೆಚ್ಯೆಂ ಮೆಶಿನ್‌, ಸಗ್ಳ್ಯಾನ್‌ ಪ್ರಖ್ಯಾತ್‌ ಜಾಂವ್ಕ್‌ ಚಡ್‌ ತೇಂಪ್‌ ಲಾಗ್ಲೊನಾ. ಹಿಂ ಮೆಶಿನಾಂ ಸಗ್ಳೊ ಐವಜ್‌ ದೀವ್ನ್‌ ಘೆಂವ್ಚಿ ತಾಂಕ್‌ ನಾತ್‌ಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್, ಕಂತಾ‌ (installment) ಲೆಕಾರ್‌ ಪಯ್ಶೆ ಭರುಂಕ್‌ ಅವ್ಕಾಸ್‌ ದಿಲ್ಲೊಯ್‌ ತಾಣೆಂಚ್.

ಎಕುಣಿಸಾವ್ಯಾ ಆನಿ ವೀಸಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್‌, ಹೆಂ ಪಾಯಾನ್‌ ಗುಡ್ಡಾಂವ್ಚ್ಯೆಂ ಮೆಶಿನ್‌, ವೀಜ್-ಸಕ್ತೆಚ್ಯಾ ಮೊಟರಾ ದ್ವಾರಿಂ ಚಲಂವ್ಚ್ಯಾ ಪರಿಗತಿಕ್‌ ಪಾವ್ಲೆಂ ಆನಿ ಕೊಣೆಂಯ್‌ ಶಿಂವೊಂಕ್‌ ಶಿಕ್ಯೆತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಮನೋಭಾವ್‌ ಲೊಕಾ ಮಧೆಂ ಚಡೊನ್‌ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾನ್‌, ಚಡಾವತ್‌ ಹರ‍್ಯೆಕಾ ಘರಾಂನಿ ಏಕ್‌ ಗರ್ಜೆಚಿ ವಸ್ತ್‌ ಜಾಲೆಂ.

ಫ್ಯಾಶನಾಂತ್‌ ನವೊ ಅಧ್ಯಾಯ್

‌ಶಿಂವ್ಚ್ಯಾ ಮೆಶಿನಾಂಚ್ಯಾ ಪ್ರಯೋಗಾ ಸಂಗಿಂ, ವೀಸಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂತ್‌, ಫ್ಯಾಶನಾಂತ್‌ ವಿವಿಧ್‌ ಬದ್ಲಾವಣ್ಯೊ ದಿಸೊಂಕ್‌ಲಾಗ್ಲ್ಯೊ. ಹರ‍್ಯೇಕ್‌ ದಶಕ್‌, ನವಿಂ-ನವಿಂಚ್‌ ನವಲಾಂ ಹಾಡುಂಕ್‌ ಪಾವ್ಲೆಂ. 1920-ವ್ಯಾ ಧಾಕ್ಡ್ಯಾಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್‌, ಸ್ತ್ರೀಯಾಂಕ್‌ ಲಗ್ತಿ ಜಾಲ್ಲೆಂ, ʼಫ್ಲ್ಯಾಪ್ಪರ್‌ ಸ್ಟೈಲ್‌ʼ (flapper style) ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಸುರು ಜಾಲೆಂ. ತ್ಯಾ ಫ್ಯಾಶನಾ ಮುಕಾಂತ್ರ್‌, ಎದೊಳ್‌ ಲಾಂಬ್-ಲಾಂಬ್‌ ದಗ್ಲೆ ಘಾಲುನ್ ಆಪ್ಣಾಕ್‌ಚ್‌ ಗುಟ್ಲಾವ್ನ್‌ ದವರ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಸ್ತ್ರೀಯಾಂಕ್‌‌, ಸ್ವತಂತ್ರ್‌ ಮೆಳ್ಳೆಂ.

ಫ್ಲ್ಯಾಪ್ಪರ್‌ ಸ್ಟೈಲ್‌ (flapper style)

ದುಸ್ರ್ಯಾ ಮಹಾಝುಜಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ಲ್ಯಾ 1950-ವ್ಯಾ ಧಾಕ್ಡ್ಯಾಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್‌, ಫ್ಯಾಶನಾಂನಿ ನವೆಸಾಂವಾಂ ಝಳ್ಕೊಂಕ್‌ಲಾಗ್ಲಿಂ. 1960 ಆನಿ 1970-ವ್ಯಾ ಧಾಕ್ಡ್ಯಾಂನಿ, ಹಿಪ್ಪೀಸ್‌, ಪಂಕ್ಸ್‌ ಆನಿ ಮೊಡ್ಸ್‌ (hippies, punks, and mods) ನಾಂವಾನ್‌, ಫ್ಯಾಶನಾಂಚ್ಯೆ ನವೆ ಫಾಂಟೆ ಉಬ್ಜಲೆ. ಕೋಕೊ ಶನೆಲ್‌, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್‌ ಡಿಯೊರ್‌ ಆನಿ ಈವ್‌ ಸ ಲೊರೊನ್‌ (Coco Chanel, Christian Dior, and Yves Saint Laurent) ನಾಂವಾಂಚಿಂ, ಫಕತ್‌ ಫ್ಯಾಶನಾಂಚ್ಯೆರ್‌ ಗಮನ್‌ ದಿಂವ್ಚಿಂ, ನವಿಂ ಉದ್ಯಮಾಂ ಉದೆಲಿಂ. 1990 ಆನಿ 2000-ವ್ಯಾ ಧಾಕ್ಡ್ಯಾಂನಿ, ಆಜ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ ಫ್ಯಾಶನಾಂ ಫಾಲ್ಯಾಂ ನಾಂತ್‌ ಮ್ಹಣ್ಚ್ಯಾ ರಿತಿರ್‌ ಬದ್ಲೊಂಕ್‌ಲಾಗ್ಲಿಂ. ಪ್ರಖ್ಯಾತ್‌ ಮೊಡೆಲಾಂನಿ ಆನಿ ಸಿನೆಮಾ ಕಲಾಕಾರಾಂನಿ ಘಾಲ್ಲ್ಯೆ ತಸಲ್ಯಾ ವಸ್ತುರಾಂಕ್‌ ಖಾಯ್ಸ್‌ ಚಡೊನ್‌ ಆಯ್ಲೊ ಆನಿ ಅಂತರ್‌ಜಾಳಿಚಿ ಸುರ್ವಾತ್‌ ಜಾಲ್ಲಿಚ್‌, ಸಂಸಾರಾಚ್ಯಾ ಮುಲ್ಯಾ-ಮುಲ್ಯಾಂಕ್‌ ಫ್ಯಾಶನಾಚೊ ಪ್ರಚಾರ್‌ ಜಾಂವ್ಕ್‌ ಸುರು ಜಾಲೊ. ಆಜ್‌, ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ತಾಂತ್ರಿಕ್‌ ಸಂಸೊಧಾನಿ ಜಾಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಆನಿ ಹರ‍್ಯೆಕ್ಲ್ಯಾಚಿ ಅಭಿರೂಚ್‌ ದಾಕಂವ್ಕ್‌ ಸಕ್ಚೆಂ ಏಕ್‌ ಮಾದ್ಯಮ್‌ ಜಾಲಾಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌ ಚೂಕ್‌ ಜಾಂವ್ಚಿನಾ ಕೊಣ್ಣಾ.

ಫ್ಯಾಶನಾಂತ್ಲಿ ನವ್‌ನಿರ್ಮಣ್‌

ಫ್ಯಾಶನಾಂಚ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್‌, ಬದ್ಲಾವಣ್‌ ಸಧಾಂಚಿ. ಹ್ಯಾ ಠಾವ್-ಠಿಕಾಣೆ ನಾಸ್ತಾಂ ಬದ್ಲೊಂಚ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಕ್‌ ಲಾಗೊನ್‌, ಲುಗ್ಟಾಂ ಕರ್ಚ್ಯಾ, ತಿಂ ಲುಗ್ಟಾಂ ಕಾತರ್ನ್‌ ಶಿಂವ್ಚ್ಯಾ ಆನಿ ತಿಂ ವಸ್ತುರಾಂ ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್‌ ಘಾಲ್ಚ್ಯಾ ಉದ್ಯಮಾಂನಿ ಜಾಯಿತ್ತಿ ಬದ್ಲಾವಣ್‌ ಜಾಲ್ಯಾ. ಲುಗ್ಟಾಂ ಕರ್ಚ್ಯಾ ತಾಂತ್ರಿಕತೆಂತ್‌ ವ್ಹಡ್ಲಿ ಬದ್ಲಾವಣ್‌ ಘಡ್‌ಲ್ಲಿ, ವೀಸಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂತ್ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.‌ ಹ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂತ್‌, ನೈಲೊನ್‌, ಪೊಲಿಯೆಸ್ಟರ್‌ ಆನಿ ಸ್ಪ್ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್‌ (nylon, polyester, and spandex) ಸುತಾಂ ವಾಪರ್ನ್‌ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಲುಗಾಟ್‌ (synthetic fabrics) ವಿಕ್ರಾಪಾಕ್‌ ಆಯ್ಲೆಂ ಆನಿ ಫ್ಯಾಶನಾಂಚ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್‌ ಏಕ್‌ ವ್ಹಡ್‌ ಬದ್ಲಾವಣ್‌ ಹಾಡುಂಕ್‌ ಸಕ್ಲೆಂ. ಹೆಂ ಲುಗಾಟ್‌ ಚಡ್‌ ತೇಂಪ್‌ ಬಾಳ್ಚ್ಯೆಂ ಆನಿ ಉಣ್ಯಾ ಮೊಲಾಕ್‌ ಲಾಭ್ಚ್ಯೆ ತಸಲೆಂ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌, ಲೊಕಾಕ್‌ ಪಸಂದ್‌ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ, ಅಸಲ್ಯಾ ಲುಗ್ಟಾಚೊ ಖಾಯ್ಸ್‌ ಬರೊಚ್‌ ಚಡ್ಲೊ.

ಆಜ್-ಕಾಲ್‌, ತಾಂತ್ರಿಕತಾ ಇತ್ಲಿ ಮುಕಾರ್‌ ಪಾವ್ಲ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌, ವಸ್ತುರಾಂನಿ ಲಿಪಯಿಲ್ಲಿಂ ಸೆನ್ಸರಾಂ, ಕಾಳ್ಜಾ ಚಲಾವಣ್‌ ಪಾರ್ಕುಂಕ್‌ ಸಕ್ತಾತ್‌, ಮನ್ಶ್ಯಾಚ್ಯಾ ಚಾಲಿಚ್ಯೆರ್‌ ನಿಗಾ ದವರ್ತಾತ್‌ ಆನಿ ಹವ್ಯಾಚ್ಯಾ ಬದ್ಲಾವಣೆಕ್‌ ಅರ್ಥ್‌ ಕರುನ್‌ ಘೆವ್ನ್‌, ಕುಡಿಚಿ ಊಬ್‌ ಚಡ್‌ ವಾ ಉಣಿ ಕರುಂಕೀ ಸಕ್ತಾತ್‌ ಮ್ಹಣ್ತನಾ, ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಕಿತ್ತುನ್‌ ಪಾವ್ಲಾಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಪಾತ್ಯೆಂವ್ಕ್‌ ಕಷ್ಟ್‌ ಮಾರ್ತಾ. ಫ್ಯಾಶನಾಂತ್‌ ಆತಾಂ, ಆಜ್-ಕಾಲ್ಚಿ ನವಿ ತಾಂತ್ರಿಕತಾ, 3-ಡಿ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗಾಚಿ ಕುಮಕ್‌ ವಾಪರ್ನ್‌, ಕಾತ್ರಾಪಾವಿಣೆ, ಗರ್ಜೆಚ್ಯಾ ಆಕಾರಾಚ್ಯೆಂ ಲುಗಾಟ್‌ ಉತ್ಪಾದನ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಸಕ್ತಾತ್.‌ ಹ್ಯಾ ತಾಂತ್ರಿಕತೆ ವರ್ವಿಂ, ವ್ಯರ್ಥ್‌ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಲುಗ್ಟಾಕ್‌ ಉರವ್ಯೆತ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ಘಡಿಯೆನ್‌, ನವ್ಯಾಚ್‌ ಥರಾಚ್ಯೆಂ ವಿನ್ಯಾಸ್‌ ಆಸಾ ಕರ‍್ಯೆತ್.

‌ವಸ್ತುರಾಂಚೊ ಪ್ರಚಾರ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಎದೊಳ್‌ ವಾಪ್ರುನ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ, ಮೆಗಝಿನಾ ಆನಿ ದೈನಿಕ್‌ ಪತ್ರಾಂ ತಸಲಿಂ ಮಾದ್ಯಮಾಂ ಪರ್ನಿಂ ಜಾವ್ನ್‌, ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್‌, ಟಿಕ್-ಟೊಕ್‌ ಆನಿ ಯೂ-ಟ್ಯೂಬಾ ತಸಲ್ಯಾ ಮಾದ್ಯಮಾಂಚೊ ಉಪ್ಯೋಗ್‌ ಸುರು ಜಾಲಾ. ತಿತ್ಲೆಂಚ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ʼಆಗ್ಮೆಂಟೆಡ್‌ ರಿಯಾಲಿಟಿʼ (Augmented reality – AR) ನಾಂವಾಚ್ಯೆಂ ಸೊಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌, ತುಜ್ಯಾ ಮನಾಕ್‌ ಪಸಂದ್‌ ಜಾಲ್ಲಿ ಮುಸ್ತಾಯ್ಕಿ, ಅಂತರ್‌ಜಾಳಿಚ್ಯೆರ್‌ಚ್‌, ತುಜ್ಯಾ ಆಂಗಾರ್‌ ಕಶಿ ದಿಸಾತ್‌ ಮ್ಹಣ್‌ ದಾಕಂವ್ಕ್‌ ಸಕ್ತಾ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ, ಕಾಳ್‌ ಖಂಡಿತ್‌ ಬದ್ಲಾಲಾ ತೆಂ ಸುಸ್ತಾತಾ.

ಫುಲಾಂ ಆನಿ ವಾವ್ಳಿ

ಫುಲಾಂಚ್ಯಾ ಝೆಲ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ, ದೊರಾಚಿ ವಾವ್ಳಿಯೀ ಗಳ್ಯಾಂತ್‌ ಸೊಭ್ಚ್ಯೆಬರಿ, ವಸ್ತುರಾಚ್ಯಾ ಫ್ಯಾಶನಾಂ ಸಂಗಿಂ, ಹೇಂಡ್-ಬೆಗಾಂ, ಬೆಳ್ಟಾಂ, ಪೊಕೆಟ್ಯೊ, ಭಾಂಗಾರಾಚ್ಯೆ ನಗ್‌, ವೊಚಾಂ, ಚಸ್ಮಾಂ, ಮೊಚೆ, ವ್ಹಾಣೊ, ಲಿಪ್‌ಸ್ಟಿಕಾಂ ಆನಿ ಹೆರ್‌ ಮೇಕಪ್‌ ಸಾಮಗ್ರ್ಯೊ ವಿಕ್ರಾಪಾಕ್‌ ಪಡ್ಲ್ಯೊ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಪಳೆಂವ್ಕ್‌ ಗೆಲ್ಯಾರ್‌, ಫ್ಯಾಶನಾಕ್‌ ಲಾಗೊನ್‌ ಚಲ್ಚೊ ಆರ್ಥಿಕ್‌ ವೆವ್ಹಾರ್‌ ಕಿತ್ಲೊ ವ್ಹಡ್ಲೊ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಅಂದಾಜ್‌ ಕರ್ಚೆಂ ಭೊವ್‌ಚ್‌ ಕಷ್ಟಾಂಚ್ಯೆಂ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್.

ಫ್ಯಾಶನಾ ವರ್ವಿಂ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಬರೆಪಣ್

‌ಫ್ಯಾಶನಾಂ ದ್ವಾರಿಂ ನವಿಂ-ನವಿಂ ಉದ್ಯಮಾಂ ಉಜ್ವಾಡಾಕ್‌ ಆಯ್ಲ್ಯಾಂತ್‌ ಆನಿ ಸಬಾರ್‌ ಜಣಾಂಕ್‌ ಕಾಮಾಂ ಲಾಭ್ಲ್ಯಾಂತ್.‌ ಫ್ಯಾಶನಾಂ, ರಾಷ್ಟ್ರಾಂಚ್ಯೆಂ ಆರ್ಥಿಕ್‌ ಖಜಾನ್‌ ಭರುಂಕ್‌ ಬರಿಚ್ಚ್‌ ಕುಮಕ್‌ ಕರ್ತಾತ್‌ ಆನಿ ಲೊಕಾಚ್ಯಾ ಮನಾಂನಿ ತ್ರಪ್ತಿ ಆಸಾ ಕರುನ್‌, ಸಂತೊಸ್‌ ದೀಂವ್ಕ್‌ ಸಕ್ತಾತ್.

‌ಹ್ಯಾ ಉದ್ಯಮಾಚಿ ಸುರ್ವಾತ್‌, ತ್ಯಾ ಫ್ಯಾಶನಾಂಚೊ ವಿನ್ಯಾಸ್‌ ಕರ್ತೆಲ್ಯಾಂ ಥಾವ್ನ್‌ ಜಾತಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ವಿಸ್ರೊಂಚ್ಯೆಂ ನ್ಹಯ್.‌ ವಿನ್ಯಾಸ್‌ ಕರ್ಚ್ಯಾಂತ್‌ ನಿಪುಣತಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ‍್ಯಾಂಕ್‌, ಹ್ಯಾ ಕ್ಶೇತ್ರಾಂತ್‌ ಉಂಚ್ಲ್ಯಾ ಸಾಂಭಾಳಾಚಿಂ ಕಾಮಾಂ ಮೆಳ್ತಾತ್.‌ ವಯ್ರ್‌ ಉಲ್ಲೇಕ್ ಕೆಲ್ಲೆಬರಿ, ವಸ್ತುರಾಂಚ್ಯಾ ಫ್ಯಾಶನಾಚೊ ವಿನ್ಯಾಸ್ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌ ಆಸ್ತಾಂ, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ ಕರ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್‌, ಟೆಯ್ಲರಾಂಕ್‌, ಬುತಾಂವ್‌ ಕರ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್‌, ವಿವಿಧ್‌ ರಂಗಾಂಚಿಂ ಸುತಾಂ ಕರ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್‌ ಆಸ್ಚೊ ಡಿಮಾಂಡ್‌ ಸಾಂಗ್ಚೊ ನ್ಹಯ್.‌ ಆಜ್-ಕಾಲ್‌, ಕಂಪ್ಯೂಟರಾಂ ದ್ವಾರಿಂ ಫ್ಯಾಶನಾಂ ರೂಪಿತ್‌ ಜಾತಾತ್‌ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ ಪರಿಣತಾಂಚೊ ಖಾಯ್ಸ್‌ಯೀ ಚಡ್ಲಾ.

ವ್ಯಾಪಾರ್-ವೈವ್ಹಾಟಾ ವಿಶಿಂ ಉಲಂವ್ಚ್ಯೆಂ ತರ್‌, ರಿಟೆಯ್ಲ್‌ ಮ್ಯಾನೆಜ್‌ಮೆಂಟ್‌, ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌, ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌, ಸಪ್ಲೈ ಕರ್ಚಿ ವೆವಸ್ಥಾ, ಆನಿ ಸಲ್ಲಾಗಾರ್‌ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ, ಫ್ಯಾಶನಾಚ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್‌ ವಿವಿಧ್‌ ಕ್ಷೇತ್ರಾಂತ್ಲ್ಯಾಂಚೊ ಪಾತ್ರ್‌ ಆಸಾ. ತೆಣೆಂ, ಅಂತರ್‌ಜಾಳಿಚ್ಯೆರ್‌ ಬರ್ಪೂರ್‌ ಪ್ರಚಾರ್‌ ಚಲ್ಚ್ಯಾ ಸವೆಂ, ಜಾಯಿತ್ತಿಂ ಕಾಮಾಂ ಲಾಭೊಂಕ್‌ ಅವ್ಕಾಸ್‌ ಜಾತಾತ್.‌ ಸಂಸಾರಾರ್‌, ಹ್ಯಾ ಉದ್ಯಮಾಕ್‌ ಲಾಗೊನ್‌, 75 ಮಿಲ್ಲಿಯಾ (7.5 ಕರೊಡ್)‌ ಕಾಮಾಂಕ್‌ ಅವ್ಕಾಸ್‌ ಮೆಳ್ಳಾ ಮ್ಹಣ್ತನಾ, ಎಕಾಚ್ಚಾಣೆಂ ಫ್ಯಾಶನಾಂ ನಪಂಯ್ಚ್‌ ಜಾಲಿಂ ತರ್‌, ಗತ್‌ ಕಿತೆಂ ಜಾಯ್ತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸಾಂಗೊಂಕ್‌ ಸಾಧ್ಯ್‌ ನಾ. ಸಂಸಾರಾಕ್‌ ಚಡಾವತ್‌ ವಸ್ತುರ್‌, ಭಾರತ್‌, ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ್‌, ವಿಯೆಟ್‌ನಾಮ್‌, ಚೀನಾ ಅನಿ ಆಫ್ರಿಕಾಚ್ಯಾ ಥೊಡ್ಯಾ ದೇಶಾಂ ಥಾವ್ನ್‌ ಯೆತಾ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌, ಹ್ಯಾ ಸರ್ವ್‌ ದೇಶಾಂಕ್‌ ಜಾಂವ್ಚಿ ಆರ್ಥಿಕ್‌ ಕುಮಕ್‌ ಕಾಂಯ್‌ ಚಿಲ್ಲರ್‌ ನ್ಹಯ್.

ಫ್ಯಾಶನಾ ವರ್ವಿಂ ಪಾಡ್‌ ಕಿತೆಂ?

ಪಯ್ಲ್ಯಾ ಸುವಾತೆರ್‌ ಪಳೆಂವ್ಚ್ಯೆಂ ತರ್‌, ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಉದ್ಯಮಾ ವರ್ವಿಂ ಸಂಸಾರಾಂತ್‌ ಉಬ್ಜೊಂಚ್ಯೆಂ ಕಸ್ತಳ್‌, ಸರ್ಕಾರಾಂಕ್‌ ತಕ್ಲೆ ಫಡಾಪಡ್‌ ದೀಂವ್ಕ್‌ ಸಕ್ಲಾಂ. ವರ್ಸಾಕ್‌ 92 ಮಿಲ್ಲಿಯಾ ಟನ್ನಾಂ ತಿತ್ಲೆಂ ವಸ್ತುರ್‌, ಹೆರ್‌ ಕಸ್ತಳಾ ಸಂಗಿಂ ಮಾತ್ಯೆಂತ್‌ ಭರ್ಸಾತಾ. ಫ್ಯಾಶನಾಂ ಥೊಡ್ಯಾಚ್‌ ದಿಸಾಂ ಭಿತರ್‌ ಬದ್ಲೊಂಚೆಂಚ್‌ ಹಾಕಾ ಮುಖ್ಯ್‌ ಕಾರಾಣ್.‌ ಆಯ್ಚ್ಯಾ ಪಿಳ್ಗೆಕ್‌, ಆಜ್‌ ಘಾಲ್ಲೆಂ ಫಾಲ್ಯಾಂ ಘಾಲುಂಕ್‌ ನಾಕಾ ಆನಿ ತಶೆಂ ಉಡಯಿಲ್ಲೆಂ ವಸ್ತುರ್‌, ಫಾಲ್ಯಾಚ್ಯೆಂ ಕಸ್ತಳ್‌ ಜಾತಾ. ಹ್ಯಾ ಕಸ್ತಳಾಂತ್‌ ಚಡಾವತ್‌ ಜಾವ್ನ್‌, ಸಿಂಥೆಟಿಕ್‌ ವಸ್ತುರ್‌ ಆಸಾ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌, ಹೆಂ ಮಾತಿಯೆಂತ್‌ ಕರ್ಗೊನ್‌ ವಚೊಂಕ್‌ ಶೆಂಬರೊಂ ವರ್ಸಾಂ ಲಾಗ್ತಾತ್.‌ ತಿತ್ಲೆಂಚ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ತಿಂ ಕರ್ಗಾತಾನಾ, ಮೈಕ್ರೊ-ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ್‌ ಧುಳ್‌ ಮಾತಿಯೆಂತ್‌ ಭರ್ಸೊನ್‌, ಪಾವ್ಸಾಕ್‌ ವ್ಹಾಳೊನ್‌ ವಚೊನ್‌ ಆಮಿ ಪಿಯೆಂವ್ಚ್ಯಾ ಉದ್ಕಾಂತ್‌ ವಿಲೀನ್‌ ಜಾತಾ. ಹಿಂ ಮೈಕ್ರೊ-ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕಾಂ ಮನ್ಶ್ಯಾ ಜಿವಾಕ್‌ ಮಾರೆಕಾರ್‌ ಜಾಲ್ಯಾಂತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಆಜ್-ಕಾಲ್‌ ವರ್ಧ್ಯಾಂನಿ ಆಯ್ಕೊಂಕ್‌ ಮೆಳ್ತಾ.

ಎಕಾ ಕುಶಿನ್‌, ತರ್ನ್ಯಾ ಜನಾಂಗಾಚ್ಯಾ ಅಭಿಲಾಶೆಂಕ್‌ ವ್ಯಕ್ತ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಏಕ್‌ ದಾರ್ವಾಟೊ ಜಾವ್ನಾಸಾ ತರ್‌, ತೆಂಚ್‌ ಫ್ಯಾಶನ್‌, ದುಬ್ಳ್ಯಾ ದೇಶಾಂನಿ, ತರ್ನ್ಯಾ ಜನಾಂಗಾಂ ಮುಕಾಂತ್ರ್‌ ಭೊವ್‌ಚ್‌ ಉಣ್ಯಾ ಮಜೂರೆಕ್‌ ತಿಂ ವಸ್ತುರಾಂ ಉತ್ಪಾದನ್‌ ಕರುನ್‌, ಆಬ್ಲೆಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ‍್ಯಾಂನಿ ಲಾಭ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಕಾರಾಣ್‌ ಜಾತಾ. ಥೊಡ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಾಂನಿ, ಭೊವ್‌ಚ್‌ ಲ್ಹಾನ್‌ ಪ್ರಾಯೆಚಿಂ ಭುರ್ಗಿಂ, ಶಾಳಾಕ್‌ ವಚಾನಾಸ್ತಾಂ, ಹ್ಯಾ ವಸ್ತುರಾಂಚ್ಯಾ ಫೆಕ್ಟರಿಂನಿ ಭಿಕೆಚ್ಯಾ ಸಾಂಭಾಳಾಕ್‌ ಘೊಳ್ತಾತ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಏಕ್‌ ಕಠೋರ್‌ ಸತ್‌ ಜಾವ್ನಾಸಾ.

ಹೆಂ ಸಗ್ಳೆಂ ಉಣೆಂ ಕರುಂಕ್‌, ಸರ್ಕಾರಾಂನಿ ಸಾರ್ಕಿಂ ಎವ್ಜನಾಂ ಹಾತಿಂ ಘೆಂವ್ಚಿ ವರ್ತಿ ಗರ್ಜ್‌ ಆಸಾ ಮಾತ್ರ್‌ ನ್ಹಯ್‌, ಎಕ್ವಟಾನ್‌, ಜಾಗತಿಕ್‌ ಪರ‍್ಯಾರ್‌ ಸೊಧ್ಚಿ ಗರ್ಜ್‌ಯಿ ಆಸಾ. ಫ್ಯಾಶನಾಂಚೊ ಫುಡಾರ್‌, ದೀಸಾಂದೀಸ್‌ ಅಭಿವ್ರದ್ದಿ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾ ತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಆನಿ ಮನ್ಶ್ಯಾಕ್‌ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ನೈತಿಕತೆ ಮಧೆಂ ಏಕ್‌ ಚರ್ಚಾಸ್ಪದ್‌ ವಿಶಯ್‌ ಜಾಲಾ. ವಾತಾವರಣಾಂತ್‌ ಬದ್ಲಾವಣ್‌, ಸಾಮಾಜಿಕ್‌ ಮೌಲ್ಯಾಂಚಿ ಘುಸ್ಪಡ್‌ ಆನಿ ವಾರ‍್ಯಾ ವೆಗಾನ್‌ ಮುಂದರೊನ್‌ ಆಸ್ಚಿ ತಾಂತ್ರಿಕತಾ, ಹೆಂ ಸರ್ವ್‌ ಎಕಾಮೆಕಾ ತಾಳ್‌ ಪಡ್ಲೆಂನಾ ತರ್‌, ಸಂಸಾರಾಚ್ಯೆರ್‌ ಫ್ಯಾಶನಾಚಿಂ ಅತರ್ವಣಾಂ ಚಡ್ಚ್ಯಾಂತ್‌ ದುಭಾವ್‌ ನಾ.

ಮುಕಾರ್‌ ಕಿತೆಂ?

ಫ್ಯಾಶನಾಂಚ್ಯೆಂ ಭವಿಶ್ಯ್‌ ಆತುರಾಯೆಚ್ಯೆಂ ಜಾವ್ನಾಸಾ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್‌. ತಾಂತ್ರಿಕತೆಚೊ ವಿಕಾಸ್‌, ಲೊಕಾ ಮಧೆಂ ಸಮ್ಜಣಿ ಆನಿ ವಾತಾವರಣಾಚಿ ಜವಾಬ್ಧಾರಿ, ಹೆಂ ಸಗ್ಳೆಂ ಸಂಗಿಂ ಮೆಳ್ತಾನಾ, ಫ್ಯಾಶನಾಂಚ್ಯೆಂ ಭವಿಶ್ಯ್‌ ಎಕಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ್‌ ಕಡ್ಶ್ಯಾಚ್ಯೆರ್‌ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಗಮನಾಕ್‌ ಯೆತಾ. ಮನ್ಶ್ಯಾಕುಳಾನ್‌ ಆಪ್ಲಿ ಜವಾಬ್ಧಾರಿ ಸಾರ್ಕಿ ಸಮ್ಜುನ್‌, ಹ್ಯಾ ಫ್ಯಾಶನಾಂ ಥಂಯ್‌ ಏಕ್‌ ಸಮತೋಲನ್‌ ಹಾಡ್ಯೆತ್‌ ವಾ ಕಡ್ಶ್ಯಾ ಥಾವ್ನ್‌ ಸಕಯ್ಲ್‌ ಪಡೊಂಕ್‌ ಸೊಡುನ್‌, ಸ್ಪೋಟನ್‌ ಜಾಂವ್ಕ್‌ ಅವ್ಕಾಸ್‌ಯೀ ದಿವ್ಯೆತ್.‌ ಫ್ಯಾಶನ್‌ ಫಕತ್‌ ಆಮ್ಚ್ಯೆಂ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ್‌ ದಾಕಂವ್ಚೆಂ ಹಾತೆರ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ಜಾಲ್ಯಾರ್‌ ಫಾಯ್ದೊ ನಾ. ತೆಂ ಜಾಯ್ಜೆ, ಆಮಿ ಕಿತ್ಲೆ ರಾಜಾಂವಿ ಮ್ಹಣ್‌ ದಾಕಂವ್ಚೆಂ ಆನಿ ಮುಕ್ಲ್ಯಾ ಪಿಳ್ಗೆಚ್ಯಾ ಫುಡಾರಾ ವಿಶಿಂ ಆಮ್ಕಾಂ ಕಿತ್ಲೊ ಹುಸ್ಕೊ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ರುಜು ಕರ್ಚ್ಯೆ ತಸಲೆಂ. ತೆಂ ಜಾಯ್ಜೆ, ಮನ್ಶ್ಯಾಕುಳಾಕ್‌ ಆನಿ ಪ್ರಕೃತೆಕ್‌ ಕಸಲೆಂಚ್‌ ಬಾದಕ್‌ ಹಾಡಿನಾ ತಸಲೆಂ.

ಸುನಂದ್

Support Kittall

Kittall has been a free portal in konkani, publishing non-stop since 2011.
Kittall publishes poetry, fiction and prose from veteran and youth writers.
Kittall also posts news and news analysis in Konkani, Kannada and English.
Alternative media needs readers support.
Kittall counts on your support in its endeavour of preserving  konkani literature for the generations to come. 

 

Leave a Comment